Quand Je Suis de Vous Absente

Quand je suis de vous absente

Sincero, mon beau soleil,

Je n'ai rien qui me contente,

La nuit je perds le sommeil;

Le jour je fuis la lumière ;

Et mes tristes yeux enclos

Prisonniers de la paupière,

Ne sont jamais en repos.

Je n'aime de la prairie

Le bel émail précieux,

Ni la campagne fleurie

Ne saurait plaire à mes yeux;

Je suis tant mélancolique

Que les plus gracieux sons

Et la plus douce musique

M'ennuient de leurs chansons.

Je ne veux ouïr personne

Pour discourir ou parler;

Je n'entends rien qui résonne,

Que ma plainte dedans l'air.

Mes compagnes qui s'ennuient

De mon amoureux émoi,

Toutes dépites s'enfuient

Et se retirent de moi.

Jamais on ne me voit rire,

Jamais on ne me voit chanter;

Incessamment je soupire

Et ne fais que lamenter;

Je n'ai bien, plaisir ni joie;

Sincero, mon cher souci,

Jusqu'à ce que je vous vois, 

Je serai toujours ainsi

Madeleine Des Roches 

(1520-1587)